Artigos
4 fichas
Issa est un tisserand traditionnel burkinabé amoureux de son métier. Mais pour ne pas perdre sa clientèle, pour continuer à gagner sa vie et ainsi garder sa femme, il est contraint de se lancer dans les vêtements occidentaux. Il s'achète une charrette, des ballots d'habits de prêt-à-porter et… fait fortune.
Tourné en 1984, un an après l'arrivée au pouvoir de Thomas Sankara, le film illustre parfaitement le mot d'ordre du chef de l'Etat d'alors : "Consommons burkinabé !".
Un conte politico-philosophique destiné à mettre ses concitoyens en garde. Un artisan applique les techniques traditionnelles de tissage. Amoureux de son métier, il est pourtant obligé de s'adapter au marché et de tenir compte de la concurrence des vêtements modernes. Et pour plaire à sa clientèle, il se met à vendre des fripes venues d'Europe au lieu de pagnes. Il faut innover, s'adapter pour ne pas disparaître et garder sa femme. Il achète une charette ainsi que des ballots de vêtements prêt-à-porter et devient riche. S'il était nécessaire de prouver que dialogues et commentaires sont inutiles à la compréhension du spectateur, le film d'Idrissa Ouedraogo serait exemplaire. Cette simple histoire d'un artisan, dépositaire des techniques traditionnelles, amoureux de son métier, obligé de se reconvertir en marchand de fripes occidentales pour plaire à sa clientèle, est contée de façon limpide et savoureuse, les sons d'ambiance à eux seuls venant donner chaleur et réalité aux images.
ISSA LE TISSERAND (Issa le tisserand) -
réalisé par / directed by Idrissa OUÉDRAOGO
Mode de production : Cinéma -
Version originale / original version : Muet / silent movie
langue : Moré. Sous-titres en français
support : 16 mm
Interprétation/Casting : Ernest OUÉDRAOGO (Issa) Assétou SANFO (Femme d'Issa / Issa's wife)
Image : Sékou Ouédraogo
Son : Issa Traoré, Moustapha Dao
Montage : Arnaud Blin, Christine Delorme
musique : TOMBIANO, Moustapha / Les musiciens de Longué Naaba
Production/ Production - Mario Gariazzo Les Films de l'Avenir Ministère de la Coopération (France) / DNC (Burkina Faso) / Ministère Français des Relations Extérieures (France)
Palmarès / Festivals / Prix / Nominations / Awards - Prix de L'Institut culturel africain - Prix de l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) - Prix de la Critique internationale. - Cauri 85
CARTHAGE 1984 - Prix de la Réalisation
FESPACO 1985 - Grand Prix du Court Métrage
AMIENS 1993
REEL 1996
9 fichas
4 fichas
5 fichas
5 fichas