El machina, c'est le train qui emmène Zenouba, une fillette de 12 ans atteinte d'une maladie incurable, en vacances chez son oncle Djillali. C'est un temps suspendu au coeur de son intimité et de celle des autres passagers, une invitation à découvrir l'univers des petites gens happés par la tragédie de leur pays, une décennie noire qui jeta tant de gens sur la route. C'est l'histoire d'une Histoire faite avant tout de plein de petites histoires…
en français et en arabe