Imagine que tu as des frères et sœurs mais que tu ne peux pas parler avec eux parce que vous ne parlez pas le même langage. Imagine que tu as des parents mais que tu as grandi sans eux.

You Come From Far Away (Vous venez de loin, en anglais) raconte l'histoire extraordinaire d'une famille palestinienne : le père, Najati Sidki, était un communiste palestinien qui est venu en Espagne comme volontaire pour combattre le régime de Franco en 1936. La famille a été dispersée par plusieurs troubles qui ont marqué le siècle dernier depuis la guerre civile espagnole et se sont poursuivis avec la seconde guerre mondiale, la Nakba et la guerre civile libanaise, etc.

Un film d'Amal Ramsis

Égypte / Espagne | Liban | Qatar | Grèce | Russie, 2018, documentaire, 1h24

Tags: Histoire | Guerre | Identité
Country: Egypte | Liban | Qatar | Espagne | Grèce | Russie
Langues : Arabe, Russe, Espagnol
Type : Long métrage documentaire / Documentaire de création
Durée : 84 mins
Année de production : 2018

Producteur : Necati Sonmez (Klaketa Árabe)

Réalisatrice : Amal Ramsis
Scénario : Amal Ramsis
Montage : Amal Ramsis

Production : Klaketa Árabe (Le Caire, Egypte)
avec le soutien de Fundación Euroárabe (Granada, Espagne), Screen Institute Beirut (Liban), Doha Film Institute (DFI, Qatar)

Filming locations: Moscow, Beirut and Spain.

CONTACT (copie film)
Email : zezefilm@gmail.com

2019 | Festival du Cinéma arabe de Gabès | GABES, Tunisie | 10-16 avril 2019
* Compétition

2019 | 21ème Festival international du film d'Ismaïlia pour les films courts et documentaires 2019, ISMAILIA, Egypte
* Prix Paulin Vieyra de la Critique Africaine (African Critic's Prize: The Paulin Vieyra Award)
* Prix FIPRESCI

2019 | Cairo Cinema Days 3 | LE CAIRE, Egypte | 10-16 avril 2019, Cinéma Zawya (Cinema Karim)
* Official Selection
http://zawyacinema.com/film/you-come-from-far-away

2018 | JCC - Carthage Film Festival, Tunisie
* Compétition - Longs métrages documentaires
* Tanit d'Argent (Silver Tanit)
www.jcctunisie.org/jcc/public/film/27